انشا انگلیسی در مورد تلفن همراه + ترجمه
There is no denying the fact that mobile phones are useful gadgets. They help us in our everyday life in a number of ways, making it easy and convenient. But, mobile phones are a blessing till they are used only for useful purposes. Using them beyond a certain limit even when there is no need at all, is not an use, but and abuse.
Mobile Phones can be used for a number of purposes like – voice communication, sending e mails, sending text messages, browsing internet, taking pictures. Smart phone today have better computing abilities and have many advance functions like – real time video chatting, interactive voice response, document manager, social media, high resolution camera, music player, location finder etc.
Communicating with our loved ones, friends or colleagues has become a matter of seconds due to the mobile phones. You just have to dial the other person’s number from your phone and wait till he/she responds to it. Mobile phones today have become so useful that, they have actually replaced the use of laptops and other bigger gadgets. Today, people send e mails, browsing the internet, manage social media accounts, power point presentations, perform calculations, and much more by using their smart phones.
Abuses of Mobile Phone
Excessive and unnecessary use of a mobile phone leads to its abuse. Even, talking for long durations on mobile phones over trivial and insignificant issues is also a type of abuse. Doctors have repeatedly warned that continuous and excessive use of mobile phones is harmful to health. Another abuse of mobile phones includes listening to loud music. Mobile phones are handy and are easy to carry in pockets. Some youngsters today have taken this entertaining capability of mobile phones to a new level of abusing it. They drive or walk on busy roads, listening to loud music, with ear plugs; unable to listen an approaching vehicle and respond on time, resulting in accidents.
Conclusion
It is established beyond doubt that mobile phones are useful and necessary gadgets for our everyday life. Without mobile phones, life would be harder, both personally as well as professionally. But, despite the uses that mobile phones serve in our everyday life, we must also be aware of its abuses. Mobile phones could have health and safety consequences when not used appropriately.
ترجمه
شکی نیست که تلفن‌های همراه ابزار مفیدی هستند. آن‌ها به ما در زندگی روزمره ما به چند روش کمک می‌کنند و این کار را آسان و راحت می‌کنند. اما، تلفن‌های همراه تا زمانی که تنها برای اهداف مفید مورد استفاده قرار می‌گیرند، یک موهبت است. استفاده از آن‌ها فراتر از حد معین حتی زمانی که اصلا ً نیازی نیست، استفاده نیست، بلکه سو استفاده است.
تلفن همراه می‌تواند برای تعدادی از اهداف مانند ارتباطات صوتی ، ارسال ایمیل ، ارسال پیام‌های متنی، مرور اینترنت و گرفتن عکس مورد استفاده قرار گیرد . تلفن‌های هوشمند امروزه توانایی‌های محاسباتی بهتری دارند و بسیاری از عملکردهای قبلی مثل زمان واقعی صحبت کردن، پاسخ صوت متقابل، مدیر اسناد، رسانه اجتماعی، دوربین تفکیک پذیری بالا، پخش موسیقی، محل یاب و غیره را دارا می‌باشند.
برقراری ارتباط با عزیزان، دوستان یا همکاران ما به چند ثانیه به دلیل تلفن‌های همراه تبدیل شده‌است. شما فقط باید شماره فرد دیگر را از گوشی خود بگیرید و صبر کنید تا او به آن پاسخ دهد. گوشی‌های موبایل امروز به قدری مفید هستند که در واقع استفاده از لپ‌تاپ و وسایل بزرگ‌تر دیگر را جایگزین کرده‌اند.
امروزه، مردم ایمیل‌های خود را ارسال می‌کنند، اینترنت را مرور می‌کنند، حساب‌های رسانه‌های اجتماعی، ارائه نقطه قدرت، محاسبات را انجام می‌دهند، و بسیار بیشتر با استفاده از گوشی‌های هوشمند خود کار می‌کنند.
سو استفاده‌هایی از تلفن همراه
استفاده بیش از حد و استفاده غیر ضروری از تلفن همراه منجر به سو استفاده از آن می‌شود. حتی، صحبت کردن برای مدت‌زمان طولانی در مورد تلفن‌های همراه در مورد مسائل بی‌اهمیت و بی‌اهمیت نیز نوعی سو استفاده است.
پزشکان بارها هشدار داده‌اند که استفاده مداوم و بیش از حد از تلفن‌های همراه برای سلامتی مضر است. سو استفاده دیگر از تلفن‌های همراه شامل گوش دادن به موسیقی بلند است. تلفن‌های همراه دم دست هستند و حمل آن‌ها آسان است.
امروزه برخی از جوانان این قابلیت سرگرم‌کننده تلفن‌های همراه را به سطح جدیدی از سو استفاده از آن تبدیل کرده‌اند. آن‌ها رانندگی می‌کنند یا روی جاده‌های شلوغ راه می‌روند، به موسیقی بلند گوش می‌دهند، با هندزفری به موسیقی گوش می‌دهند؛ قادر به شنیدن صدای یک وسیله نقلیه که در حال نزدیک شدن است نیستند که منجر به تصادف می‌شود.
شکی نیست که تلفن‌های همراه برای زندگی روزمره ما مفید و ابزار ضروری هستند. بدون تلفن‌های همراه، زندگی هم شخصی و هم به صورت حرفه‌ای سخت‌تر خواهد بود.اما با وجود این که این تلفن‌ها از تلفن‌های همراه در زندگی روزمره ما خدمت می‌کنند، باید از سو استفاده از آن آگاه باشیم. تلفن‌های همراه می‌توانند پیامدهای منفی و بدی برای سلامت و ایمنی داشته باشند.
عالی ممنون