پیام تبریک کریسمس با ترجمه
در آغاز سال نو میلادی قرار داریم و ما به همین مناسبت چند متن تبریک کریسمس به همراه ترجمه انها در اختیار شما دوستان عزیز قرار میدهیم
متن تبریک کریسمس شماره یک :
به یه کریسمس سفید فکر میکنم، با هر کارتی که برای کریسمس آماده میکنم، آرزو میکنم که همه ی روزهات شاد و آفتابی (روشن) باشن، و امیدوارم که همه ی کریسمس هات سفید باشن. کریسمس مبارک
I am dreaming of white Christmas , with every christmas card i write, May your days
be merry and bright, and May all your christmases be white.Happy Christmas
متن تبریک کریسمس شماره دو :
بیا به سالی که جدید و تازست خوشامد بگیم، بیا تک تک لحظه هاشو گرامی بداریم، بیا این سال نوی پربرکت رو جشن بگیریم. کریسمس مبارک
Lets welcome the year which is fresh and new,Lets cherish each moment it beholds, Lets celebrate this blissful New year. Merry X-mas
متن تبریک کریسمس شماره سه :
کریسمس نه یه زمانه و نه یه فصل، بلکه یک یادبوده،در واقع گرامی داشتن صلح و حسن نیت، رحیم و بخشنده بودن، باعث میشه روح واقعی کریسمس رو لمس کنیم.
Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas
متن تبریک کریسمس شماره چهار :
لذت در قلب کسانی که به معجزه ی کریسمس اعتقاد دارند بازتاب میکند.
برای تو تمام صلح ، لذت و عشق این فصل رو آرزو میکنم . تغییر فصل رو بهت تبریک میگم
Joy resounds in the hearts of those who believe in the miracle of Christmas
Wishing you all the peace, joy, and love of the season! Seasons Greetings
متن تبریک کریسمس شماره پنج :
خداوندا
در این آخرین روزهای سال
دل من و دوستانم را
چنان در جویبار زلال رحمتت شستشو ده که
هر کجا تردیدی هست ایمان،
هر کجا زخمی هست مرهم،
هر کجا نومیدی هست امید
و هر کجا نفرتی هست عشق
جای آنرا فرا گیرد . . .
کریسمس مبارک
متن تبریک کریسمس شماره شش :
Christmas is the day to tell your
loved ones what they mean to you
How could I miss this opportunity to
pass all my love to the most loved of the lot!
I love you
Have a Merry Christmas
متن تبریک کریسمس شماره هفت :
یه شب ساکت و آروم
یه ستاره بالای سرت
یه هدیه ی پر برکت از امید و عشق
یه کریسمس پر برکت برای تو . . .
متن تبریک کریسمس شماره هشت :
پیام سال نو اینست :
دوست داشته باشید و زندگی کنید
زمان همیشه از آن شما نیست
متن تبریک کریسمس شماره نه :
دو تا چیز که توی چرخش زمین نه تموم میشه و نه تغییر میکنه،
یکیش شکوه تولد عیسی مسیحه و یکیش عشق دوست به دوسته!
متن تبریک کریسمس شماره ده :
هیچ کریسمسی ایدآل نخواهد بود مگر اینکه تو تصمیم بگیری اون رو
به بازتابی از ارزش ها، خواسته ها، علاقه ها و قوانین خودت تبدیل کنی.
گردآوری توسط: تحقیقستان
